English-German Dictionary

Bezüglich English Translations & Examples Video

As a general rule, official secrecy shall be maintained with respect to the individual procedures.

In this respect , I refer to what I said concerning the responsibility for supervision. Context sentences Context sentences for "bezüglich" in English These sentences come from external sources and may not be accurate.

German Bezüglich der Strukturhilfen stimmen wir mit der Kommission weitgehend überein. German Ich halte dies für die gegenwärtig wichtigste Frage bezüglich der Rechte des Kindes.

German Bezüglich der nationalen Aktionspläne stimme ich ebenfalls Herrn Schmid zu. German Damit kann natürlich bezüglich der Texte dann eine gewisse Unstimmigkeit auftreten.

German Bezüglich des Ablaufs wird in der Richtlinie vorgeschlagen, eine Jury einzusetzen. German Kommissar Verheugen möchte ich zu seinen Worten bezüglich der Türkei beglückwünschen.

German Ich verweise insbesondere auf die Bedenken bezüglich der sehr heiklen Zuckerrübenfrage. German Ich denke, das beruht auf einem Missverständnis bezüglich des Zwecks dieser Vorräte.

German Die Kommission kann deshalb kein Engagement bezüglich einer Frist eingehen. German Änderungsantrag 3 bezüglich der Verwendung neuer Nahrungsmittel ist ein anderes Thema.

See also: Bezug , betulich , Bezugschein , Bezugsschein. Reverso Team. See details and add a comment.

To add entries to your own vocabulary , become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:.

Or sign up in the traditional way. Edit the entry Delete the entry Add a suggestion Add comment Validate! Put in pending!

Reverse Engineering orientiert die Kegelfläche bezüglich der Referenzrichtung. Reverse Engineering orients the conical surface with respect to the reference direction.

The output of CL data is set with respect to the tool edge for helical approach and exit moves. Sie enthält Informationen zu einem Prozessmanagementzyklus und Aufgaben bezüglich Zyklen.

It provides information about a process management cycle and tasks regarding cycles. Es gibt zwei Denkansätze bezüglich der Symbolleisten.

There are two schools of thought regarding the toolbars. Wichtige Statusinformationen bezüglich des Dokuments vorliegen.

There is important status information regarding the document. Die Kommission kann deshalb kein Engagement bezüglich einer Frist eingehen.

For this reason the Commission cannot make any promises regarding a deadline. Intel hat bezüglich der Kommunikationen keinerlei Verpflichtungen.

Intel will have no obligations with respect to the Communications. Die Einzelheiten bezüglich des elektronischen Weges werden vom Exekutivdirektor festgelegt.

The details regarding electronic means shall be determined by the Executive Director. Beschränkungen bezüglich des Einsatzes von Testerythrozyten mit AutoVue konkretisiert.

Clarified restrictions regarding the use of reagent red cells with the AutoVue. Siehe die Gebrauchsanleitungen der einzelnen Tests bezüglich Empfehlungen für Testverdünnungen.

Refer to the instructions for use for each assay regarding sample dilution recommendations. Aus diesen Gründen müssen sämtliche Vorbringen bezüglich Verfahrensfehlern zurückgewiesen werden.

For those reasons, any claims regarding procedural irregularities have to be rejected. Aber nur bezüglich die Ladefläche - nicht bezüglich seine Nutzbarkeit.

But only regarding the loading area - not regarding its utility. Die Änderungsnachricht kann bezüglich mehrerer Änderungsanträge erstellt werden.

The change notice can be created in reference to one or more change requests. A chapter containing starting points for Windows CE users has been added.

Viele allgemeine Joins verbinden zwei Tabellen bezüglich des Fremdschlüssels.

Many translated example sentences containing "bezüglich" – English-German dictionary and search engine for English translations. Many translated example sentences containing "Details bezüglich" – English-​German dictionary and search engine for English translations. parkremark.com German-English Dictionary: Translation for bezüglich. Look up the German to English translation of bezüglich in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.

Die Entscheidung, dass Ihr Startguthaben Bezüglich English zum 100, da die besten Online Casino Boni und Aktionen immer wieder hГhere und neue geldwerte Highlights fГr begeisterte Bezüglich English Fans ermГglichen, der. - Translations & Examples

In previous fall-prevention training programs for older people emphasis has been put almost exclusively on improving the strength and balance considering the above-mentioned factors only marginally or not at all [ 7 ]. See examples translated by as regards Adverb examples with alignment. German Ich verweise insbesondere auf die Bedenken bezüglich der sehr heiklen Zuckerrübenfrage. Dennoch verbleiben bezüglich der Kennzeichnung bestimmte Zweifel. Anforderungen Die Abenteuer Von Merlin

Translation for 'bezüglich' in the free German-English dictionary and many other English translations. parkremark.com arrow_drop_down parkremark.com - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation. F etw. über/von/bezüglich etw. erklären A Bezüglich mit oder ohne Artikel A Der Begriff wird gewöhnlich bezügl. bezüglich with reference to {prep} auf etw. Akk. bezüglich relating to sth. {adv} Regeln {pl} bezüglich [+Gen.] rules relating to Vereinbarung {f} bezüglich [+Gen.] agreement relating to bezüglich bestimmter Produkte with respect to specific products bezüglich der Größe in terms of size {adv} bezüglich der Menge in. English Translation of “bezüglich” | The official Collins German-English Dictionary online. Over , English translations of German words and phrases. bezüglich translation in German - English Reverso dictionary, see also 'bezug',betulich',Bezugschein',Bezugsschein', examples, definition, conjugation. German Die Kommission kann deshalb kein Engagement bezüglich einer Frist eingehen. Romanian dictionaries. Browse the dictionaries. German beziehungsweise beziffern bezirklich Das Bringt Man Mit Brasilien In Verbindung 94 bezog bezogen bezogen auf bezogen mit bezogene Bank bezogene Lagerungsdichte bezüglich bezugnehmen auf bezugnehmend bezugnehmend auf bezugsfertig bezuschussen bezuschussend bezuschusst bezuschusste Wohnung bezwang bezwecken Search for more words in the English- Spanish dictionary. parkremark.com | Übersetzungen für 'bezüglich' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen. Translations in context of "bezüglich" in German-English from Reverso Context: Informationen bezüglich, Kommission bezüglich, die bezüglich, Fragen bezüglich, und bezüglich.